Prevod od "ništa da uradim" do Češki


Kako koristiti "ništa da uradim" u rečenicama:

Ako ne radi, onda ne mogu ništa da uradim da ga popravim.
Když nebude fungovat, pak není v mých silách ho spravit.
Žao mi je, ali ja ne mogu ništa da uradim.
Je mi líto, ale nemohu s tím nic dělat.
Ne, ne, sve je naopako, a ja nemogu ništa da uradim.
Mám v hlavě zmatek a nemůžu s tím nic dělat.
I ne mogu ništa da uradim?
Copak není nic, co bych mohl udělat?
Ne mogu ništa da uradim za Vas.
Nemůžu vám pomoct, teď opravdu nemůžu.
Neæu ništa da uradim dok ne kažeš te tri male reèi.
Ne, dokud neřekneš tři malá slova.
Mij sin je mrtav, Miss Sullivan, i ja ne mogu ništa da uradim povodom toga osim da èuvam seæanje na njega i nastavim sa životom.
Můj syn je pryč, slečno Sullivanová, a není nic, co bych mohl udělat krom uchování jeho vzpomínky a pokračování v obchodu.
Žao mi je, ne mogu ništa da uradim.
Je mi to líto, ale není tu nic, co bych mohla udělat.
Dvesta hiljada godina u buduænosti on umire, a ja ne mogu ništa da uradim.
200.000 let v budoucnosti, on umírá a já nemůžu nic dělat.
Kažem ti da ne mogu ništa da uradim!
Už jsem řekl, nemohu s tím nic dělat!
Zar ne mogu ništa da uradim?
Není nic co bych mohla udělat?
Ti ljudi æe umreti bez obzira šta ja uradio, tako da neæu ništa da uradim.
Ty lidi zemřou nehledě na to, co udělám, takže co zkusit nedělat nic?
Ne, nisam, ali stojim ovde poslednjih nekoliko minuta i gledam kako sistemi otkazuju širom broda, a ja ne mogu ništa da uradim da to spreèim.
Ale stál jsem tady několik posledních minut, sledoval jak selhávají systémy po celé lodi. A já nemůžu udělat nic pro to, abych to zastavil.
Da, znam i ne mogu ništa da uradim povodom toga.
Jo, já vím. S tím už nic neudělám.
Gdjo, bez dokaza kriminalnih radnji, ne mogu ništa da uradim.
Madam, bez důkazu nějakého zločinu toho nemůžu nic udělat.
Nisam mogla ništa da uradim, osim da smislim laž.
Neměla jsem jinou možnost, než přijít stakovou lží.
Ali samo da znaš, ako se matori umeša... ne mogu ništa da uradim.
Ale musíš vědět, že jakmile se do toho vloží starouš, už ti nebudu moct nijak pomoci.
Ali ne mogu ništa da uradim dok ne dobiješ svoju buduænost nazad.
Ale tady nemůžu udělat nic, dokud tě nedostanu zpátky.
Ne mogu ništa da uradim na tome, Nik.
Není nic, co bych s tím mohl udělat Nick.
Sada ne mogu ništa da uradim zanjih.
Teď už pro ně nemůžu nic udělat.
Ne mogu više ništa da uradim za tebe.
Nic jiného pro tebe nemůžu udělat.
Ne mogu ništa da uradim, Malinsova.
Nemůžu s tím nic dělat, Mullinsová.
Ne mogu ništa da uradim povodom toga.
Nic stím nenadělám. - Omluvte mě.
Ne mogu više ništa da uradim.
No, už tu není nic, co bych mohl udělat.
Stvar je u tome, da sad ne mogu ništa da uradim u vezi toga.
Jde o to, že s tím teď už nic nenadělám.
Ne mogu ništa da uradim, ukoliko mi ne kažete ko vas muèi?
Prosím, zastavte to. Nemůžu dělat nic, Mercy, dokud mi neřekneš... - Kdo tě mučí?
Osim ako neæeš da ga izvuèeš odatle, ne mogu ništa da uradim.
Takže pokud ho nechceš vyndat pilou na kosti a vykrajovačem na melouny, tak s tím nic neuděláš.
Ne želim da ode, ali ne mogu ništa da uradim u vezi toga.
Nechci, aby odešla, ale nemůžu s tím nic udělat.
Ako ga nema ovde ne mogu ništa da uradim.
Nic se tu nepíše, je mi líto.
Bez tih rukopisa ne mogu ništa da uradim.
Bez těch knich nemůžeme dělat nic.
Ne mogu ništa da uradim u vezi toga.
Já s tím nic udělat nemůžu.
Ali ne mogu ništa da uradim povodom toga.
Ale není toho moc, co s tím můžu udělat.
0.85545897483826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?